Inicia sesión

Chokhor Duchen, la festividad budista por la primera enseñanza del Buddha

Chokhor Duchen es el Festival del giro de la rueda del Dharma, y una de las cuatro grandes festividades del calendario budista. En él conmemoramos que el Buddha impartió su primera enseñanza e inició una labor docente que se extendió durante los siguientes 45 años.

El Buddha poco después de lograr la iluminación afirmó que su descubrimiento no se podía expresar, y decidió permanecer en silencio, meditando en el bosque. Siete semanas después, el dios Brahma, comprendiendo el enorme beneficio que se derivaría si el Buddha enseñase, acudió a él para ofrecerle una rueda dorada y rogarle que compartiese su hallazgo. El Buddha, viendo que algunos seres podrían entender su mensaje, aceptó la petición y se encaminó para transmitírselo a sus cinco primeros discípulos.
 

Contenidos

  1. ¿Cuándo es el Festival del giro de la rueda del Dharma?
  2. ¿Dónde fue la primera enseñanza del Buddha?
  3. ¿Cuál fue la primera enseñanza del Buddha?
  4. ¿Por qué es importante celebrar Chokhor Duchen?

 

1. ¿Cuándo es el Festival del giro de la rueda del Dharma?

Chokhor Duchen se celebra el cuarto día del sexto mes del calendario lunar tibetano, 49 días después de Vesak —la iluminación del Buddha—. Por eso, en el calendario gregoriano cada año se celebra en un día diferente.

 

2. ¿Dónde fue la primera enseñanza del Buddha?

—La Estupa Dhamek en Sarnath (India)—

El Buddha dio su primera enseñanza en Sarnath, una población a 13 kilómetros de Benarés (India). Allí, en el Parque de los Ciervos, estaban los primeros oyentes de su enseñanza: los cinco ascetas con los que había practicado —sin resultado— todo tipo de austeridades.

Hoy, el Parque de los Ciervos es uno de los cuatro lugares de peregrinación del budismo. Sus jardines son un remanso de serenidad en mitad del bullicio indio, y albergan la imponente Estupa Dhamek. Construida en el año 249 a. e. c. y reconstruida en el 500 e.c., sus 43 metros de alto y 28 de ancho marcan el punto en el que el Buddha dio su primera enseñanza.

 

3. ¿Cuál fue la primera enseñanza del Buddha?

La primera enseñanza del Buddha fue el Discurso de la puesta en movimiento de la rueda del Dharma, el primer mapa espiritual para lograr la liberación. En él formuló las cuatro nobles verdades siguiendo el sistema médico: diagnóstico (primera verdad), etiología (segunda verdad), pronóstico (tercera verdad) y tratamiento (cuarta verdad).

La noble verdad del sufrimiento. La vida siempre tiene algún grado de malestar: desde el dolor físico y mental hasta la más sutil insatisfacción existencial.

La noble verdad de las causas del sufrimiento. Las causas del sufrimiento están en nuestra mente: karma negativo, emociones aflictivas, egocentrismo e ignorancia.

La noble verdad de la cesación. Podemos acabar con el sufrimiento si erradicamos sus causas. Al lograrlo solo quedará la dicha de la mente primordial.

La noble verdad del camino. El método para lograr la cesación del sufrimiento es el óctuple noble sendero: comprensión correcta, pensamiento correcto, habla correcta, acción correcta, medio de vida correcto, esfuerzo correcto, atención correcta y concentración correcta.

 

4. ¿Por qué es importante celebrar Chokhor Duchen?

En Chokor Duchen, las consecuencias kármicas de todas las acciones —positivas y negativas— se multiplican por 100 millones. Por eso es recomendable invertir este día auspicioso en hacer prácticas espirituales para avanzar más rápidamente en el camino.

Al fin y al cabo, el mejor agradecimiento a un maestro por sus enseñanzas es ponerlas en práctica.

 


 

Y a ti, ¿qué te parece la primera enseñanza del Buddha?

¿Has estado en Sarnath?

¡Cuéntamelo en los comentarios!

 


 

Picture of Venerable Gyaltsen

Venerable Gyaltsen

El ven. Gyaltsen es monje residente en el Centro Budista Sakya donde sirve guiando meditaciones, traduciendo textos e interpretando para los maestros. En 2018 se doctoró en Psicología y hoy se forma en el idioma tibetano.

12 comentarios

  1. hola, aqui en argentina voy a estar a la distancia participando, no he viajado a la India, pero aspiro en viajar a lso lugares santos en algun momento si fuera posible…Aspiro humildemente poder tomar votos no monasticos pero como un laico consagrado creando lo que desde hace tiempo he sentido como un llamado a un cmaino medio de vida…sindo un no laico un no monje..iviendo en el mundo aunuqe separado de el…un NO ser..y si encuentro un modelo de budismo tibetano que me de cobijo a esta esta idea deseo iniciar un nuevo modo de servicio y ser budista practicante vistiendo un habito budista sin ser monje sin laico, un camino intermedio..hasta ahora no he podido encontrar receptividad a esta revelación por así decirlo que he tenido..pero se que Buda me ha de mostrar el camino para que esta nueva modalidad de vida de consagrado en a via media sin ser monje sin ser totalmente aico, permita a otros el lograr e estado de Bodisatba y vivir un modelo nuevo de Bodichita como un camino par aun mundo moderno pero con su camnio de vida media…se que todo podrá ser …concretado…

  2. Agradezco al Lama Residente Rinchen Gyaltso y a quienes desde España o desde fuera, hacen posible este espacio de formación a distancia sin costo…ha sido una posibilidad de reafirmar mis estudios y conceptos para mejorar mi practica Budista, he tomado Refugio hace años en el Budismo Tibetano bao a guia de lso Lamas del Kagyu Tecchen Chelyn, pero he dejado de asisitir por diferentes cuestiones de mi vida..pero sin dejar de practicar meditacion, y hacer mis oraciones diarias de refugio, etc..ademas de practicar el Buda de la Medicina que me fuera asignado como practica diaria por mis guias en argentina ..pero ahora estoy en la busqueda de ingresar y ver que posibilidades tengo de ser un laico ordenado y formarme sin ser monje, pero sin ser totalmente un laico meramente practicante y vestir el habito Budista…sin la aspiracion de ser un monje totalmente , es decir ( vivir en el mundo, trabajar en el mundo, vivir en pareja sin apegos, sin egos, pero intentando ser uno mas en la practica desde mi vida diaria, trabajando en el mundo, practicando y teniendo un centro de practica para muchos que deseen como siento este modo de vivir el budismo y que se sumen a un nuevo estilo medio de vida entre ser y no ser un monje o un laico puramnete

  3. Hola Sergio Oscar. Muchas gracias por leer, por tus amables palabras y por compartir tus nobles aspiraciones. Como bien dices, el Buda dio multitud de enseñanzas para que todos los practicantes pudieran practicar y avanzar hacia la Iluminación. Los votos —monásticos o laicos— son importantes, pero no tanto como nuestro compromiso con la práctica y cuánto la integramos en nuestro día a día. También siento que hoy en día somos muy afortunados de tener acceso al Dharma de la mano de grandes maestros que sostienen un linaje que se remonta al mismo Buda Shakyamuni. Espero que encuentres provechoso, ahora y siempre, todo lo que ofrecemos desde Paramita, y que también te empodere para ser, cada día, de mayor beneficio para todos los seres.

  4. Palabras del Buda en Sarnath

    No hay nada permanente ni veraz,
    ni ajeno al deterioro y la vejez.
    Se disuelve lo que es en lo que no es,
    y en el iris todo lo que verás.

    El sujeto no es uno; sino un haz
    de fragmentos dispersos que a su vez
    —sin origen, textura o nitidez—
    se dividen en otros. No es falaz

    la noción de sujeto: es un matiz
    de un color que precede a toda luz,
    el rostro en el reverso de un tapiz

    que aparece un instante a contraluz.
    O el timbre inolvidable de una voz.
    Pero nunca el encuentro de los dos.

    Severo Sarduy

  5. Buenos días nunca estuve en la india, me gustaría ir, para visitar no solo este lugar además los lugares de nacimiento, Iluminación y paranirvana del Budha, y visitar aunque sea de lejos los lugares donde se encuentran los grandes maestros en especial S.S. Gongma Trichen, el Dalai Lama y el Karmapa, pero siempre me pongo la excusa del idioma ya que solo decir hello , bye and How are you? jeje espero que cuando se pueda volver a viajar me decida ahora ya existen aparatos de traducción simultanea, muy bonito escrito muchas gracias.

  6. estoy muy emocionado de poder hacer el curso propuesto por Uds, para por fin iniciar el sendero de la espiritualidad que me llevara a la iluminación.

  7. Muchas gracias por la información y seguir nutriendo mi conocimiento de esta bella práctica y estilo de vida. Saludos, felicidad y amor para todos desde México.

  8. Dios, qué belleza:
    Palabras del Buda en Sarnath

    No hay nada permanente ni veraz,
    ni ajeno al deterioro y la vejez.
    Se disuelve lo que es en lo que no es,
    y en el iris todo lo que verás.

    El sujeto no es uno; sino un haz
    de fragmentos dispersos que a su vez
    —sin origen, textura o nitidez—
    se dividen en otros.
    No es falaz la noción de sujeto:
    es un matiz de un color que precede a toda luz,
    el rostro en el reverso de un tapiz
    que aparece un instante a contraluz…
    o el timbre inolvidable de una voz.
    Pero nunca el encuentro de los dos.

    Gracias a todos por ser…

  9. Gracias, cada mañana me despierto con el maestro Khenpo Rinchen y sus enseñanzas, en la vida diaria siempre hago un alto para conectar con mi consciencia profunda y por la noche lectura y relectura de la filosofía budista. Trato permanecer en el ahora en cada momento dominando mi memoria e imaginación . Los Paramitas los recuerdo varias veces durante el día trato de vivirlos plenamente en cada acto. Saludos

  10. Muchas Gracias Venerable Gyaltsen… por traer un poco mas de luz a toda mi ignorancia

  11. Buenas tardes, si que he estado en Sarnath, el lugar me pareció interesante, pero quizás a la cantidad de nubes negras que me rodean, no percibo nada especial, pero si que valoro mucho sus primeras enseñanzas, que para mí tienen más profundidad de lo que a simple vista parece . Muchas gracias por esta información y que el cambio hacia la iluminación sea sin retorno ni estancamiento para todos los seres y en especial para el Venerable que empleo su tiempo escribiendo estás líneas. Tashi Delek

  12. Muchas gracias por la transmisión de hoy Venerable Lama Rinchen, fue mi primer celebración Chokhor Duchen y me pareció increíble, haré mi voto por 24 horas, ¡saludos afectuosos desde México!

Deja una respuesta